发新话题
打印

中文化论坛 FAQ (发问前必读,谢绝与linux无关的话题)

中文化论坛 FAQ (发问前必读,谢绝与linux无关的话题)

linux使用[/SIZE] [/COLOR]
linux使用[/COLOR]
http://tech.163.com/tm/001010/001010_9336.html

Linux 使用技巧33条[/COLOR]  
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=11597


linux汉化[/SIZE] [/COLOR]
:confused:linux汉化[/COLOR]

redhat 9

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=58692使用Xft2
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=59686  不使用Xft

redhat 8
http://www.linuxeden.com/edu/doctext.php?docid=2566
http://www.linuxeden.com/edu/doctext.php?docid=2620

redhat 7.3
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=31910
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=32979

redhat 7.2
不关闭xfs http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=10189
关闭xfs http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=10186

RedHat7.1
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=10192

RedHat 7.0
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=9203

RedHat 6.2
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=10193

madrake 8.X
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=10257

Mandrake7.2
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=10195

slackware 9.0
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=54496

slackware8
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=12348

汉化SUSE7.3
http://www.linuxeden.com/edu/doctext.php?docid=2296

汉化debian http://www.linuxforum.net/forum/ ... &o=31&part=

FreeBSD汉化手记
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=51869

安装chinput[/COLOR]
http://www.linuxforum.net/doc/chinput.html

redhat 7.2 minichinput 可能出现的问题及解决方法
[/COLOR]
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=9938

XFree86 字体美化 Mini HOWTO[/COLOR]
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=12341

RedHat 7.2 Linux中实现斜体,粗体[/COLOR]
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=10623
xsim安装 [/COLOR]
http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=30883
        
sjqu@sohu.com      

TOP

RH8.0 快速美化。(最新菜鸟级版,最初由阿泰发表,manux修改)

首先感谢linuxfans.org在Xft2使用方面的工作。

1. 用root 登陆。
su

2. mount windows 目录
mkdir /mnt/windows
mount /dev/hda1 /mnt/windows

hda1是c区,hda5是d, hda6是e。如果有第二个硬盘就是hdb1, hdb5, hdb6。注意RH8 不支持NTFS, 如果需要的话,要自己重新编译核心。

3. 将windows下面的 tahoma , verdana 和 Simsun字体拷贝到 RH的字体目录下. 如

cp /mnt/windows/windows/Fonts/tahoma*.* /usr/share/fonts/
cp /mnt/windows/windows/Fonts/verdana*.* /usr/share/fonts/
cp /mnt/windows/windows/Fonts/Simsun.ttc /usr/share/fonts/

4. 下载linuxfans修改过的Xft2.1 for RedHat,改文件名成fans-Xft2.tar.gz:

http://www.linuxfans.org/nuke/mo ... =mydown&did=464

5. 解压并安装Xft2.1。
#tar xzf fans-Xft.tar.gz
#cd fans-Xft2/i386
#rpm -Uhv --force *rpm
#fc-cache

6、修改miniChinput输入器的配置文件:

chinput.font                    =       8x16                                   
chinput.gbfont                  =     
-misc-simsun-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-iso10646-1                                                           
chinput.gbkfont                  =      -misc-simsun-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-iso10646-1                                                                  
chinput.gb18030font             =     
-misc-simsun-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-iso10646-1                                                            
chinput.big5font                =     
-taipei-ming-medium-r-normal--16-160-75-75-c-160-big5-0

也可以指定其它的汉字字库,但必须是xlsfonts命令列出的汉字字库。此修改方法对安装美化RH8的RPM包产生的miniChinput不能启动的问题也可以得到解决。

xft.on                  =       YES
xft.font.family         =       simsun
xft.font.size           =       11
xft.anti-aliasing       =       YES

这才是使用Xft2时miniChinput输入器使用的汉字显示字库。

7. 将首选项->字体里都选Tahoma字体, 除了终端字体选Simsun.


8. 登出再登入, 就可以了.      

TOP

中文输入法安装荟萃:

1 xsim

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=30883
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=29402
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=54341 gentoo下xsim的安装

2 fcitx(小企鹅输入法)--即gWuBi

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=48560
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=31632
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=42410

3 智能陈桥五笔

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=54275
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=31824

4 SCIM-支持gtk2的新型输入法

http://ns.turbolinux.com.cn/~suzhe/scim/

5 miniChinput FAQ (现在redhat的默认输入法,安装问题不多,不过使用时bug比较多,所以放后面了)

http://www.linuxeden.com/forum/showthread.php?threadid=20310
http://www.linuxeden.com/forum/s ... =&threadid=9938
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=22348
SUSE下安装Chinput:
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=43853

6 红旗输入法 rfinput

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=18451
http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=15589


7 Wineinput
WineInput 是利用Winex在Linux下输入中文的软件。它利用原有的Windows下的输入方法,通过XIM协议输入中文(相应地支持日文和韩文)。从而在不需要改动原输入软件的情况下,充分利用了Microsoft Windows中一些优秀的中文输入方法。

http://opencjk.org/projects/wineinput/

8 Slackware上面使用中文输入法

http://www.linuxeden.com/forum/s ... 15&pagenumber=1

9 OpenOffice里面为什么不能输入中文?

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=44674

10 为Wine安装中文输入法支持

http://xbkconfp.cosoft.org.cn/wine.php

11 红旗输入法5.0(包含紫光输入法 for linux)安装

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=64596      

TOP

制作支持中文的Knoppix 由本站会员imaq发布

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=58107

更新版本:

http://www.woodfox.net/glyoung/linux/knoppix-zh.html      

TOP

修改miniChinput使之可以在英文locale下输入中文(兼修改srpm的一些步骤):

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=60049      

TOP

RH9美化后中文字体总体很好,E文还是不行

下载firefly的包升级后,整个系统的显示有了很大的改观,清晰了很多。又将M$的simsun与tahoma引入系统,将/etc/gtk/gtkrc.zh_CN中的字体改为指向tahoma与simsun,再从控制中心的字体选择中将除等宽外的所有字体改为simsun后,一些程序的显示近乎完美,如mozilla与gimp,不论中文、E文、菜单与内容,都可与M$比。但另一些程序与系统对话窗口中自动选择的是仿宋体而不是系统全局设定的simsun,如gaim,效果就差多了,不知有何方法让他们与选用simsun。另外总体感觉上显示的E文很差,不能与中文相比,由于LINUX中大量的文档还是E文的,阅读起来时就没有那些舒服了。不知那位朋友有解决以上两问题的良方。      
The more I learn, the more I'm aware of my ignorance.

TOP

gaim使用gtk 1.2,所以firefly的美化包对它不起作用,修改gtk 1的字体到/etc/gtk/下面找zh_CN的配置文件。      

TOP

美化后KDE应用子窗口弹出

我用的是RH9,KDE桌面,采用了Firefly的方案美化,但刚开始时E文不佳。根据你上次的提示,我仔细查了原来的/etc/gtk/gtkrc.zh_CN,将缺省字体替换为-microsoft-tahoma-medium-r-normal-*-*-120-*-*-p-*-iso8859-1,\
                  -misc-simsun-medium-r-normal-*-*-120-*-*-c-*-koi8-r";再将qtconfig中缺省选为simsun,打开antialias;最后将控制中心中“字体”antialias与亚像素微调打开。E效果好了很多,基本可以接受。在konsole中还第一次出现了完美的汉字宋体显示。
    有一个问题自采用了Firefly的包后一直没有解决,在kppp,kedit,kate等KDE应用程序中一些子窗口,如“工具-》选项”只能首次正常使用,关闭后再不能打开。想再次选择只有重启应用。
    不知你有无遇到类似问题。      
The more I learn, the more I'm aware of my ignorance.

TOP

KDE中上述问题解决!!!

由于kde-3.1.0中部分应用有弹出的对话框不能开启第二次的问题,今天尝试将RH9中的kde-3.1升级为kde-3.1.4,此问题解决。意外的好处是解决了konsole一直存在的一个影响美观的小问题。以前无论在konsole中选择何种字体,只要是支持中文的,屏幕上只好有中文,总会有些不规则的花斑留下,就象黑板未擦干净一样,尤其是滚动屏幕时更严重。此次升级后,除了汉字间距略有些宽外,此BUG消除!!此时再从Konsole中选择miscfixed字体,中英文的显示都非常完美,屏幕也干净了!!
但在gnome-terminal(RH9自带的gnome-2.2)下选用Miscfixed字体,中文只有白框显示,正准备下一个2.4的gnome试试。      
The more I learn, the more I'm aware of my ignorance.

TOP

如何在默认语言为中文的情况下让console显示英文?console乱码怎么解决?console下面运行setup乱码?

http://www.linuxeden.com/forum/s ... &threadid=85319
直接适用于redhat 8/9, Fedora,间接适用所有发行版。      

TOP

发新话题